安装客户端,阅读更方便!

第一章·非洲(1 / 2)



好热。



我的名字是加东圭子,正作为扶桑皇国的战地记者周游世界,采访不同的魔女们。在采访中,我听说有一位魔女在非洲取得了辉煌的战果。于是我为了让世人知晓她的事迹,千里迢迢从扶桑皇国绕了半个地球来到这片沙漠。



这片只有沙子与日光的边远之地,真是异常炎热。稍微活动一下就会汗流不止,哪怕呆站在原地也是一样。不仅如此,脚边的沙子被阳光炙烤得滚烫,热气透过厚实的靴子传来。让我感觉自己就像是平底锅中的煎蛋。



这里是北非要地托布鲁克。是扎根于不毛之地、耸立在沙漠之海中的人类方舟,与隔地中海相望的人口众多、绿意盎然的欧洲相比,完全是一副截然不同的光景。自罗马时代起,这里就是昔兰尼加地区重要的殖民都市,也是骆驼商队的中转站。当时,根本无法想象这周边会变成现在这样的沙漠世界,据说这里曾是一片青翠的大地。



即使现在沦为了不毛之地,但这里依然拥有坚固的要塞以及昔兰尼加的最大港口,甚至还建设了机场,所以被人类盟军的非洲军团当作抵抗异形军的根据地。



不愧被称为边境地区,沿地中海横向移动,距离其咽喉部位的直布罗陀就有3000公里以上。不过,若是纵向移动,意外地距离欧洲很近。托布鲁克北方的海面上,坐落着有「地中海的航空母舰」之称的克里特岛,西北部海域上则有着被罗马涅所在半岛踢飞的石子——西西里岛,以及其南部的地中海航线上的要冲——马耳他岛。



由于异形军很少会进入远离陆地的海上范围,只要克里特、马耳他、托布鲁克组成的三角区域得以维系,罗马涅半岛的安泰便能得到保证。故而,从罗马涅与威尼斯运送到托布鲁克的补给也从未断绝。



转而把目光投向大陆,托布鲁克的东部140公里处,有着防卫异形军的最前线——哈尔法亚隘口。非洲军团的主力在那里设置了防线,阻止异形军的侵入。不过,对于航空型异形军来说,140公里不过是眨眼间的距离,托布鲁克时常就会遭到袭扰。为了迎击这些敌人,驱逐最前线周边的航空型异形军,以及支援地面部队,托布鲁克一带部署了航空魔女部队。



回忆两个月前,我在离扶桑皇国首都东京不远的大型军港——横须贺,搭上了一艘出港的货客船前往欧洲。用时一个半月,抵达了人类在欧洲方面的根据地——不列颠尼亚。途中,在非洲大陆南端的好望角遭遇暴风雨,其程度猛烈到就算乘坐的船只沉没也不奇怪,我一度做好了赴死的觉悟。幸好,当我放弃挣扎、赌气般地熟睡在船舱中时,暴风雨过去了,之后反而风平浪静地继续着无聊的航海。要是连接红海与地中海的苏伊士运河能够使用,就更方便了。那样的话,行程应该也能缩短半个月。不过,地中海一侧的苏伊士运河出口,也就是以金字塔闻名的开罗,已经被异形军筑起了巢穴,常规船舶现在无法通行。



回顾这趟旅程,除了暴风雨以外,历经无聊透顶的航海后,我们总算到了不列颠尼亚。



但由于战况恶化,几乎没有前往非洲的普通客船。就算请求搭乘军用运输船,也都因为座位紧缺而一直被拒绝。这之后,每天早上我都会去海运公司的办公室与各国军队处叨扰,询问有没有前往非洲的安排,可无论哪里都只回答一句「还没有」。兜兜转转了好些日子,每天都是到中午就无功而返。



我无计可施,只好利用下午时间前往各地的基地采访。不知是不是因为士兵和魔女们都百无聊赖,不管到了哪个基地,人们都乐于接受我的采访。不列颠尼亚本国的士兵也好,身处遥远他乡的异国士兵也好,对于他们来说,比起不知何时才能寄到的书信,能知晓故乡平安与否的报纸更有用处。基本上,只要我稍稍套一套口风,他们就会讲述各种各样的经验谈与传闻给我听。



诸多传闻之中,甚至有提到要集结各国的优秀魔女组建统合战斗团,这个恐怕不会那么容易。单就军事这一层面,各国使用武器不同的话,战斗脚、燃料与弹药就会有差异。就算战术与战法也是多种多样,想将其整合统一恐怕不是一般的困难吧。诚然,这些军事方面的问题,也许只要付出时间与努力,就总会有办法解决。最大的问题在于政治立场的不同。要解决这一问题,可比总能得到解决的军事行动困难得多。



在北欧的索穆斯,集结各国人员组建的义勇军大为活跃的确是事实。但作为义勇军,终究不过是索穆斯军队统领指挥,各国赶赴救援的魔女负责协助罢了。



即便如此,因为取得了一定程度的战果,才会有传闻说要组建进一步扩大规模的组织,但其真实性又如何呢?



四处采访的过程中,也碰到了来自我国的魔女。可以分为陆海军两方面。



陆军方面是隶属于独立飞行47中队的诹访真寿寿中尉。据说她被派遣到欧洲的同时,也负责川泷航空机生产的试制战斗脚——Ki-60[4]的测试工作。Ki-60的魔导引擎是在卡尔斯兰被广泛采用的DB601A,所以应该也适合在欧洲使用。



〔4〕原型为川崎航空机开发的试作战斗机,搭载德国戴姆勒·奔驰公司生产的DB601A引擎。仅试作3架后中止开发。——译者注



她有着不像军人的文雅举止,秉性温柔,言谈平和。她高兴地对我说,自己有两个妹妹,都具有成为魔女的资质。我拿常用的徕卡Ⅱ相机拍下她的照片,她拜托我有机会的话就送给妹妹们,但我回扶桑可要等到猴年马月了。「我也不知道什么时候有时间哦」,我这样告诉她。



海军方面,则是利巴乌航空队所属的一位魔女。这支航空队因在欧洲绪战时期的突出表现,而近乎成为了传说。她就是坂本美绪中尉,在扶桑海事变中首战告捷,尽心于海军主力的零式舰上战斗脚开发,欧洲大战爆发时又以试作型迎击异形军的王牌。



在利巴乌战斗不断的同时,她还要为新型战斗脚的开发与完善,而定期将数据送往不列颠尼亚的研究所。我在研究所附近的基地碰到她时,她好像还要赶回利巴乌,因此就没能交谈上几句。她那与过去全然不同的豪爽的笑声,给我留下了深刻印象。性格好像也变了许多,她那心直口快的性情与对部下的关照,也许是从曾经的长官那里继承来的。也因为我们是老相识,如果有机会的话,我真想和她好好聊聊。



这样的取材生活持续了半个月后,我总算搭上了一艘船。但这艘船真是破旧不堪,就连不太了解船只的我,也对能否顺利抵达非洲感到不安。不仅如此,乘员们也都和船一样上了年纪,没准全都比船还要老。老手这种说法听起来是不错,不过说到底就是优秀的船员们被拉到主要战线上,就连快要退休的人也都被凑集了起来。



果不其然,船一出港就冒出了各种毛病,又是漏水、又是轮机停转。好不容易才勉勉强强航行到直布罗陀,就又要面临暂时修理的窘境。



这期间,我一边在当地收集情报,一边采购沙漠中的必需品。胶卷倒是在不列颠尼亚就买好了,不过在严苛的沙漠中,很多东西似乎都成了必需品。而且,当地还有不少难以买到的东西。例如,在炽烈的阳光与瞬间就能改变地形的沙尘暴面前,无论多么炎热也不能让皮肤裸露在外。沙漠中用的衣服自不必说,我又买了手套、当地周边游牧民用的围巾,以及不列颠尼亚装甲兵用的护目镜,把全身都给包裹起来。这副模样在外人看来,虽然连是男是女都根本搞不清楚,但却是正合我意。



即便裹成这样,沙子还是会从各处的缝隙中钻进来,等注意到时已经弄得全身都是了。这环境真是糟透了。



准备妥当时,船的应急修理也结束了,不久就抵达了托布鲁克。到了托布鲁克后,船最终也报废掉了。尽管成功抵达值得庆幸,但前景还是让我感到不安。



不,那位传说中的魔女,「非洲之星」就在这里。特地跑到这种边境来,就是为了与她当面对谈。



这片非洲大地上,有着一位如星星、太阳一般耀眼的,荣誉满身的魔女,她便是汉娜·尤丝缇娜·马尔塞尤中尉。俗称「黄色14」,卡尔斯兰空军第27战斗机联队第3中队中队长。



「马尔塞尤中尉?她呀,我遇见她时,她还是个候补军官呢。卡尔斯兰在大战初期好像经常会把候补军官编入实战部队。那时,我担任加查拉的基地司令,迫降的马尔塞尤中尉说,她会在非洲击坠50架异形军给我看,让我把车借给她回基地呢。」



从托布鲁克的港口上岸,穿过街道,在附近的要塞中徘徊了一阵儿后,我先是拜访了一处罗马涅的补给司令部。在那里,一位身材魁梧的罗马涅将军逮住了我,滔滔不绝地给我讲起故事。原本我只是来申请采访许可的,对方却主动打开了话匣儿,硬是要我采访。



但能听到有趣的故事倒也不错。套了他几句话后,他就接连不断地讲了起来。



「对了,还是附带司机。司机也相当高兴,因为要到了签名而乐个不停呢。不过我没想到,她竟然是用油漆把签名大大地涂在了车身上啊。」



将军豪爽地大笑。



「过会儿你要是想给那辆车拍张照也可以。就算广袤如非洲,能坐着马尔塞尤中尉签名汽车的将军,也只有我一个啊。怎么样,厉害吧?哎呀,真没想到当年的候补生能晋升为这么出色的军人,甚至还成了这片非洲大地的救世主啊。」



看来在这儿,光是见上马尔塞尤一面,就足以夸耀一番了。



「其实,自打我第一眼见到她,就觉得这姑娘能成大器,不然我才不借她车呢。」



这可不好说。我猜他一开始肯定想的是「这家伙谁啊?」之类的吧。



将军单方面地夸耀完后,我表示了感谢,顺便拍了一张将军与车的合影。这个的话,之后应该能塞给罗马涅的报社。



问了马尔塞尤中尉所在基地的位置后,我走出了补给司令部。



走在要塞中,我突然想起卡尔斯兰空军的昆杜拉·拉尔中尉对我说过的话,我是在来这里之前,路过不列颠尼亚的一家医院时遇见她的。



「在我们卡尔斯兰空军中,必须提交极为详细的战斗报告。击坠战果的证人是谁,是同僚的驾驶员吗,地面部队有确认吗?以及战斗的经过,敌机的种类、形式、发射子弹的种类与数量、手持武器等等必须详尽描述。」



拉尔中尉手舞足蹈,声情并茂地讲述着。从她的动作中,我深刻地认识到,要写出那样的报告书是多么麻烦。



「从报告来看,击坠一架小型异形军,马尔塞尤平均仅需发射15发子弹。使用常规弹鼓的MG34装弹数为50发。就算用鞍式弹鼓也仅有75发。普通魔女的话,一次连射就会全部打光。但马尔塞尤能用鞍式击坠5架。带上能装250发的弹药箱时,还曾创下一举击坠10架后返航的记录呢!」



拉尔挥舞着看不见的机枪,做出飞行般的动作,一边继续讲述着。



中途甚至还能看到更换弹匣的动作。大概,她是因为负伤无法飞行而相当难过吧。



「这可是名副其实的惊人战绩啊。光是找到核心,就需要相当数量的子弹,找到后再将魔法弹打进去,又要耗费一定的子弹。但是,马尔塞尤仅需一击就能发现核心,然后将其彻底破坏。不如说,会让人感觉异形军的核心是自己跑到马尔塞尤射击的位置上的。」



说罢,拉尔脸上浮现出迷人的微笑。要找到核心是多么困难已不言而喻,拥有能找到核心位置的特殊能力的魔女又稀缺。而马尔塞尤明明没有这样的能力,却仅需看一眼敌人,就能凭其锐利的眼力而探明核心的位置。



「就这一点,恐怕没有魔女能接近马尔塞尤的水平。在操纵战斗脚与射击两方面,她都是极为优秀的魔女。尤其是射击,她的本事毫无疑问是卡尔斯兰、乃至人类盟军中最出色的。」



说到这儿。拉尔皱了皱眉头,不知是因为脊椎的伤痛,还是想早点返回战场。



我祈祷拉尔中尉康复,离开了医院。听到这些故事,别提我有多想马不停蹄地赶往非洲,以及之后热衷于寻找前往非洲的船只了。拥有这样奇迹般射击技术的马尔塞尤,究竟是一位怎样的魔女呢?我的期待愈发高涨。



一边回忆往事,我一边终于走到了要塞的城墙脚下。城墙外是沙漠地带,马尔塞尤中尉所在的基地,似乎还要更靠近内陆。



在沙漠中赶路真是累人啊,我凝视着海市蜃楼笼罩下的沙海,一辆汽车忽然从中出现。那是一辆被涂成沙色的卡尔斯兰造小型汽车,是「Kübelwagen」吗?后轮驱动式,风冷引擎置于后方,备胎所在的前盖下设置有储物箱。因为采用了像是把身体包裹住般的桶式座椅,而被俗称为「桶车」,「Kübelwagen」这个名字本身就是其俗称的卡尔斯兰语叫法[5]。虽然不是四轮驱动,在崎岖路面上的越野性能却很好,而且因为使用风冷引擎,不需要冷却水,在水资源宝贵的沙漠中得到了大量使用。呃、最高速度好像是……在我思考时,车子已经驶近了,在城门前停了下来。



〔5〕即大众Type-82桶车。名字由「kübel(桶)」与「wagen(汽车)」两词组合而成。



一位身着沙色的卡尔斯兰非洲军团制服,身材娇小的魔女从车上走下。她摘掉护目镜,掸掉头发上的沙子,从口袋里取出一顶沙色的空军热带地区船帽,盖在自己淡曙色的头发上。那头秀发原本应该是红色的吧。是因为沙漠烈日的炙烤而褪色了吗?



如果是卡尔斯兰的魔女,会是马尔塞尤中队的一员吗?



试着向她搭话,果然她曾是马尔塞尤中尉的僚机。这可真走运。



我无论如何都想采访她。



我想先收集客观性的情报,了解周围的人是如何看待马尔塞尤的,之后继续刨根问底,最终与马尔塞尤本人会面。



她的名字是莱莎·佩托坚,军衔少尉,还是一位青涩的少女,给人一种刚从军官学校毕业、涉世未深的感觉。



「缇娜?嗯,要跟上她的脚步可不容易啊。」



一问缇娜是谁,我才知道那是马尔塞尤中尉的昵称。是尤丝缇娜的缇娜吗?



「缇娜她啊,她的空战与我们印象中的普通方法不同。一般我们会以最大功率飞行,但她在空中会把节流阀减小到引擎几乎停止,还会放下双脚增大阻力,试图做出极小半径的转弯动作呢。」



莱莎少尉也用手比划着马尔塞尤的动作给我看。如果能表达得具体一些,例如是怎样的飞行动作,那就更容易理解了。要是她有这样的文才该多好。



「并不是一击脱离,而是在缠斗中缩小与敌人的间距,同时降低自己的位置,从异形军的后下方攻击。因为小型异形军的核心多处于机腹位置。」



她用左手代表前方的异形军,右手在后面做出急转弯俯冲的动作,接着用右手敲打代表异形军的左手。



「就像这样,对异形军打出一如既往的致命连射,之后再次全开节流阀加速,瞄准下一个猎物,冲进敌人的编队。这种战斗方式,简直是会飞的计算机啊。」



莱莎少尉笑着向我描述马尔塞尤的战斗方式。不过僚机的责任极为重大,需要确认异形军的击坠状况与地点,经常跟随在长机后方,驱赶想要接近的敌人,一直监视周围的情况。此外还要跟上像刚才描述中的那样,反复表演特技飞行的马尔塞尤,也就是说其难易度可是非同寻常。



而且,还必须去确认大量的战果。



「真亏你能当马尔塞尤的僚机」,我对她说,她就喜笑颜开地回答。



「当然了,和她一起飞行确实很困难。不过嘛,和世界上最棒的王牌一起飞行,保护着她的背后,如此美妙的任务可是不多见啊。而且呀,我也是她的粉丝。不如说,她是我们全员的、这片非洲大地上全员的憧憬与希望之星啊。能与她在天空中独处,身处于这样让全世界都艳羡不已的独一无二的位置,就算有人说想代替我,我也绝对不干。」



原来如此,对于莱莎少尉来说,这是乐趣远比辛劳更多的任务。



作为她的僚机,即使困难也能乐在其中,我越来越想早点见到这样的马尔塞尤中尉了。



我向在托布鲁克还有任务的莱莎少尉告别,顺便拍了几张照片后,启程前往基地。只是听了这些有趣的故事,就让人更想早点见到本尊,我不禁加快了前往基地的脚步。



我极为深刻地认识到,在沙漠中行走是多么的困难。



借着迫切想要见到马尔塞尤的心情,我迈开了步伐,不过魔女队的基地,位于离托布鲁克较远的一座山丘上。光是到山丘脚下就有相当远的距离,更别提还得爬上山了。失策。



不过就算赶路也是有收获的。



我在途中发现了有趣的东西。那是或用钉子钉在树上,或以绳子挂在灌木上的,各式各样的路标。走近一看,它们全都指着同一个方向。那里写着「世界最棒的战斗机飞行中队」字样。大概指的就是马尔塞尤中队,看来她们部队的士气,以及在周边的人气都相当高。



继续向前走,又看到了一个极为高大的路标。一根长长的柱子上,有着指向四面八方的箭头标识。



那上面写着……的黎波里1200公里、亚历山大港600公里、柏林2400公里、伦敦3000公里……以及,看到一个标识后,我不禁念出声。



「东京10000公里。」



看来,之前也有从扶桑来这儿的人啊。直线距离虽为10000公里,实际走海路的话则要近乎翻倍。若是走苏伊士运河就能缩短一段距离,不过那附近有异形军盘踞。



在我专注于路标时,身后突然响起汽车的喇叭声。回头一看,是一辆带有不列颠尼亚第8集团军标志的莫里斯牵引车停了下来。如果说桶车是卡尔斯兰军队的常用车辆,莫里斯便是不列颠尼亚军队的常用车辆。第8集团军是部署在非洲战线,以「沙漠之鼠」绰号而广为人知的部队。



我靠近车子,一名稚气未脱的不列颠尼亚士兵,就坐在驾驶位上笑呵呵地朝我搭话。



「你想去马尔塞尤中队吗?要上来吗?」



你怎么知道我想去马尔塞尤中队?



我表示感谢后这样问他,同时坐进副驾驶位。于是,他笑着回答我。



「这条路上的行人大多如此。」



我懂了。他大概经常带上像我一样的人过去。



司机是不列颠尼亚陆军的一名上等兵。一听说我是从扶桑来的战地记者,他就让我帮忙拍一张照片。我用带来的徕卡Ⅱ相机,将他笑着握住方向盘的动作抓拍下来。不论走到哪儿,大家都会拜托我为他们拍照片。还好我胶卷带得多,倒也无所谓。我只需要注意防范沙漠的高温就够了。



照片中的少年刚刚成长为青年,脸上挂着无忧无虑的笑容。我一问他,他便告诉我自己有志于加入魔女队。问道马尔塞尤时,他便笑得更开心了。



「马尔塞尤中尉吗,她可是位大美人啊。身材高挑,双腿修长有如模特一样,飘逸的白色秀发,还有一双如地中海般的湛蓝眸子。不仅人长得漂亮,还是这片非洲大地上最强的王牌,简直是如梦如幻一般。」



他脸上浮现的神情,像是在描述一位憧憬中的女神,崇拜程度可见一斑。



「对啊,那是当然。非洲上的魔女还不到30人,其中的航空步兵更是屈指可数。可她却支配着非洲的整片天空。」



当我问道,要是魔女中有人遭难了怎么办,他立刻以惊人的气势回答。



「她们中的任何一个,尤其是马尔塞尤中尉,绝对不可能被击落!但就算发生了那种事,托布鲁克的12000名不列颠尼亚士兵一定会全员出动营救。不只作战人员,连厨子、清洁工也都一个不落。就算是在敌人占据下的亚历山大港,我们也会毫不犹豫地冲进去,一定会把她救回来!」



他振振有词,连手都离开了方向盘。虽然沙漠中的道路笔直,对面也没有来车,我还是不禁冷汗直流。我指出这一点后,他才慌忙看向前方握稳方向盘,但嘴上的话也没有停。



我问他是否想过和她们中的谁谈谈恋爱,他当即否认。



「因为,她们是我们、甚至全世界人们的救世主啊。像我这样的普通士兵没法与她们相提并论。我可实在不敢当,只要能偶尔看见她们的身影就知足了。」



果然是这样啊。



我去过很多不同的战线,也问过各种各样的士兵与军官,可无论到了哪里,他们的回答都是一样。



魔女的数量稀少到屈指可数。只有她们奋战在最前线上,阻止敌人的攻势。



不过,这片非洲大地与东部战线属于例外,到处都是一望无垠、空无一物的平原,若具备条件,即便是普通士兵也能发现并攻击远方的敌人。



著名的「Acht-Acht」[6],没错,就是卡尔斯兰引以为傲的88mm高射炮,其垂直射程高达10600米,就算水平射击也能命中数公里以外的敌人,想破坏陆战型小型异形军这种程度的也并非不可能。运气与实力兼具的话,在敌人射程外进行攻击,甚至能在遭受反击前将其破坏。



〔6〕「Acht-Acht」即德语的「8、8」。——译者注



男性部队持续开展防卫作战,这便是非洲的现状。或许正因如此,在魔女稀缺的情况下也能维持战线。



像这位不列颠尼亚士兵一样的男人们于前线作战,在魔女的援助下,共同保卫着世界。



我思考着,这时传来了他的声音。



「瞧,就是那儿了。」



我顺着他的指尖看去,山丘间搭着数座帐篷。



「中间最大的帐篷,就是马尔塞尤中尉的。」



「不能送到跟前吗」,我半开玩笑地问他,他则说男性队员没有得到许可的话就不能继续前进了。



好在我拿到了特别采访许可,对他来说就很遗憾了。我和他约定冲洗好照片后加印几张送给他,他就又露出开心的笑容。当然,他应该是想要马尔塞尤中尉的照片。



这也是理所当然的吧。



我笑着下了车。然后向远去的司机挥了挥手,走向帐篷。



我一走近司机告诉我的帐篷,就看见一个人影站在前面。



似乎是一个有着黝黑皮肤,肌肉紧实、身材高挑的人。



走近一看,原来是穿着装甲脚的陆上装甲步兵。非裔魔女是很少见的,这是我第一次遇到。



「站住!」



装甲步兵将右手中的枪对准我。那是一支远比步枪和机枪要大的枪械,大概是火炮,是37mm或50mm炮吗?



要是被那东西打上一发,估计会四分五裂、甚至灰飞烟灭吧。



「许可证呢?」



我拿出采访许可与通行证给她看。她端详了好一会儿后,把脑袋钻进帐篷中不知说着些什么。



「进去!」



看来是商量好了。她看向我,手指着帐篷中。我轻施了一礼,走进帐篷内。



「欢迎来到我的王宫。」



刚刚还是刺眼得要命的阳光,一下子又暗了下来,导致我几乎什么都看不见了。站了好一阵儿后,眼睛终于适应的我环视起四周,看到的是奢华的装潢,简直像是从巴黎空运过来的一样。



周围的墙壁是帐篷布,防弹沙袋拼起的沙发上也蒙着帆布,储存弹药与零件的木箱充用作桌椅,里面甚至还有简易的酒吧柜台。



果真就如传闻中的「蒙马特的咖啡馆」[7]一样。



〔7〕文森特·梵高的画作《蒙马特咖啡馆的露台》。——译者注



接着,里面一位美女满面笑容地看向我。



「我听说你是来采访的。真亏你千里迢迢,特意跑到这种天涯海角的地方来。」



略带樱粉色的白色秀发、身材高挑、双腿修长,她就是人们说的马尔塞尤中尉吗?



的的确确如传闻中一样。



比任何人都要高傲,比任何人都要开朗,比任何人都要朝气蓬勃,比任何人都要浪漫风流。宛如从骑士故事中走出来的、电影明星般的魔女。



我告诉她,扶桑可比欧洲要更符合天涯海角的说法,她大笑道。



「是啊,扶桑离欧洲很远。不过,扶桑也是文明社会吧?与之相比,这片沙漠连文明的碎片都未能留下。遥远的罗马荣光,也已经消散于沙子之中。就连所剩无几的民众,也因恐惧异形军而逃走到远方了。这里才是真正的天涯海角啊。」



原来如此,是这样的理由啊。



「对了,先来一杯如何?」



于是,她把帐篷外面健壮的陆上步兵喊了进来。



「介绍一下,她是我的勤务兵玛蒂尔达。特地从德兰士瓦过来的,一见到我就说『神要我来到你身边』,于是就当了我的勤务兵。」



德兰士瓦接近非洲南端,从那种地方特地赶过来就是说……



「她们信奉的神、雕的化身飞到了北方,去侍奉她吧,好像是这么说的。」



这个瞬间,玛蒂尔达开口了。



「我们的神将雕视作仆人。然后,那雕的化身飞上了天空。我一来到这里,这位大人就飞行在我的眼前。」



马尔塞尤听后嫣然一笑。



「我要感谢你啊,玛蒂尔达。先不说这个,今天就不用护卫了,帮我调一杯干马提尼。」



玛蒂尔达脱下朴素的装甲脚,走到吧台后面。



「今天您要喝哪种?」



「蒙提吧。」



「明白了。」



玛蒂尔达优雅地拿起酒瓶,我根本无法由她强壮的身躯联想到这样的动作。



就算是巴黎的高档酒吧,酒的品类也没法齐全到这种程度吧?



当然,巴黎现在已经沦为异形军的巢穴了。



「你呢?应该不会喝不了吧?」



我苦笑着回答说自己早就过二十岁了,点了和她一样的酒。话说回来,蒙提是什么酒呢?



「那个啊,蒙提是最近赴任非洲的不列颠尼亚将军。统率第8集团军那个[8]。」



〔8〕即时任英国第8集团军司令的蒙哥马利,小名是「蒙提(Monty)」。——译者注



那又为什么成了鸡尾酒的名字?



「调好了,你就先尝尝吧。」



于是我举起装饰着橄榄的玻璃杯,尝了一口。口感比普通的马提尼更要强烈。这是因为金酒的比率相当高。