安装客户端,阅读更方便!

ASeriesofUnfortunateEvents(2 / 2)

  玛西娅娜觉得自己非常非常需要洗一个热水澡然后睡觉,但是她也知道自己不能搞砸这个对话。她叹了口气,把身体里残余的所有耐心都滤出来塞进脑子里。

  “听着西弗勒斯,我是站你这边的。我说的是真的,你也看到我和卢平作战,我若中了混淆咒,反应速度会变慢。我清醒得很。 ”

  “那你就是被他愚弄了,幻术,或者别的什么,”斯内普恨声道,“你知道……你知道他以前对我做过的事情!你还是不相信他是个谋杀犯吗?”

  “噢我相信他有能力谋杀,只怕也并不缺乏杀心,”玛西娅娜耸耸肩,斯内普愣了一下。

  “可我也一样,有杀人的能力。那又怎么样?”她脸上表情有些冷,“我没说他是个纯洁无暇的好人,但是那事儿恐怕他确实没干,是佩迪鲁干的。你要是今晚要为你自己五年级的时候的事报仇,可以。可是你必须知道,”她一字一顿地说,“彼得·佩迪鲁是黑魔王的人。他的阿尼马格斯是一只缺了一只手指的老鼠,毛发斑驳,秃了一块,就是罗恩那只宠物老鼠。要是见到,你要警惕。”

  斯内普没有打断她。好兆头。

  “是这个卑鄙小人出卖了莉莉和詹姆·波特,直接害死了他们。你怎么想的我管不着,反正我要为他们报仇。”她故意无所谓地说,“我小时候还见过莉莉呢,我很喜欢她,她对我很亲切,告诉我她最喜欢的乐队是queen(皇后乐队),而佩迪鲁害死了她。我要为她抓住这只老鼠。”

  斯内普喃喃道,“难道是真的吗?可布莱克明明……这怎么可能?”

  “什么是真的?莉莉喜欢皇后乐队,还是我见过莉莉,还是说是佩迪鲁出卖了她? ”玛西娅娜仿佛随意地说,故意把詹姆忽略掉了。

  “我们把布莱克带回去,我会把我听到的事情说出来,然后我们逼布莱克把他知道的一切都说出来。 ”她诱哄道,“你手上肯定有吐真剂是不是,我们给他喂点。如果他说了谎,再让摄魂怪给他亲一下也不晚。但如果他说的是真的……佩迪鲁应该尝尝被通缉,被人人喊打的滋味,他名下还有个梅林奖章呢,他怎么配呢?”

  这时斯内普已经回过神来了,他垂头看她,见她已经走得离他很近,裹着黑衣的身体和披散的黑发都隐在夜色里,唯有仰着的小脸儿被月光照的雪白发亮,那双上挑的眼睛带着笑意看着他,睫毛乌黑。

  “不要在我面前说谎。怎么,试图操纵我很有趣吗?”他冷冰冰地说,但是不知为什么心里一点都不生气,“你怎么不提如果布莱克说的是真的,接下来他又如何?说来说去,你还是想给布莱克脱罪。”

  “你说,我说的哪一句是谎话?我只是想让你明白,西弗勒斯,我们是一边的。”她甜蜜地说,“我当然要设法争取你的理解,毕竟,”她叹了口气,“我现在又累又困,还流了很多血,我真的真的不想和你起矛盾。”

  她在装可怜,斯内普提醒自己。但是她的示弱还是让他心里很受用。

  “接下来布莱克如何很重要吗?只要你想,你有很多很多的时间用自己的方法报复他,报复到满意为止。但是我觉得,首要任务是抓到佩迪鲁。他已经逍遥法外十二年了,这十二年里他好吃好喝,想睡就睡,过着我们都想象不到的好日子,别人提起他,都说是个英雄。我觉得,是他为自己行为付出代价的时候了。”

  她在转移话题重心,她言必称“我们”是在暗示他们有共同目标,她在试图把你的注意力和愤怒引到佩迪鲁身上。斯内普的头脑提醒他,但他心里已经有点被说服了。尽管如此,他还是冷淡地说,“你的小伎俩对我没用。”

  玛西娅娜烦躁地举起双手,后退一步,“好吧!好吧!听着哥们,你说的没错。我很抱歉我提到了莉莉,这么做有点卑鄙,对不起。 ”她泄气地抓了抓头发,“但是我说的是真的。我跟佩迪鲁之间唯一的私仇就是她,我小时候她也确实照顾我。当然这不是我唯一要抓佩迪鲁的原因:他是在我的看管下逃的,你知道我的性子,我非抓他回来不可。我需要布莱克的证词,我需要魔法部的通缉令,佩迪鲁的兽形太适合潜藏了,我需要能利用的一切资源。”

  斯内普审视了她良久,忽然说,“你说我今晚要为五年级的事情报仇,你不会阻止我。”

  “啊?”

  “你问我你哪一句话是谎话,这一句就是谎话。”

  “也不是啊,虽然他现在无力抵抗,但你一定要这样报仇的话……呃也是你的自由吧……”

  “那我今晚要杀了他,你又如何?”斯内普冷冰冰地说。

  “……就我以为你说的报仇只是偷偷打他一顿。”

  “打他?”斯内普冷哼一声,“他既然要杀我,我当然也要杀他。”

  不等玛西娅娜回答,一旁的树林里突然传来脚步声,斯内普猛然转身,只见邓布利多从树林里钻出来,高兴地说,“啊!玛莎,西弗勒斯!终于找到你们了! 见到你们平安无事可真是太好了。”

  “啊!阿不思!”玛西娅娜更高兴地说,“你怎么来了!这下我就放心了,刚才这里有好多摄魂怪,差点把我也亲了呢,福吉部长真该管管它们。”

  “那么说来你们已经把它们赶走了,干得好。至于我来这里,是因为哈利告诉我了一些事。”邓布利多蓝眼睛闪着光,“看来你们抓到了西里斯·布莱克。哈利说他当年的案子别有内情?”

  斯内普的脸扭曲了,“校长,你果然又要包庇他吗? ”

  邓布利多深深地看了他一眼,“我只想知道真相。”

  玛西娅娜简短地把今天发生的事情又叙述了一次。邓布利多点点头,“和哈利所说的一样。玛莎,我需要你和我马上回城堡一趟,魔法部的人来了——我想这是福吉部长任职以来最勤政的一个晚上了——我需要你把刚才和我说的话向他们说一次:毕竟几个十三岁孩子的证词难以说服他们。”

  斯内普脸色很难看,但最终没说什么。

  三人往回走,玛西娅娜和邓布利多并肩行走,布莱克被邓布利多飘在半空带着,斯内普不远不近地缀在后面。

  “校长,您是什么时候到的?”玛西娅娜悄声问。

  “大概在西弗勒斯要你让开的时候。”邓布利多也悄声回答。

  “哟,您看热闹看得开心不?不过您现身的时间掐得挺好……多谢多谢……”

  “不客气。我看你快答不上来了。”

  “哎呀确实是个棘手的问题嘛……”

  “玛莎,想必不用我多说,”邓布利多低声道,“关于卢平教授……”

  玛西娅娜抬起左手覆上紧身衣的破损处,放下手时破损和血迹都已消失,“您放心,卢平教授追踪佩迪鲁还没回来,”她微微一笑,“今天晚上除了尖叫棚屋里的真相大白,我不记得发生过别的什么大事。”

  邓布利多叹了口气,“我很抱歉孩子。虽然出了这事莱姆斯肯定没办法再教下去了,但……还是很谢谢你。 ”

  “我倒没什么,您想想怎么安抚西弗勒斯吧。 ”玛西娅娜斜他一眼,“您当年做的事情不怎么地道。搁我我可气不过。 ”

  邓布利多沉默了一会,“啊……你知道了。也是,这秘密能维持那么多年已经是我的侥幸了,何况今晚几乎是十几年前的重现……”

  玛西娅娜陪他沉默地走了一段,“人总有犯错的时候。也不是没法子弥补。 ”

  “有些事情确实是没法弥补的。”

  “没错。但是这一次……这一个不是。”

  两人直到回到城堡都没有再说话。

  几人在福吉部长面前又把尖叫棚屋里的事情说了一次,玛莎表示愿意接受混淆咒和夺魂咒的检查,也愿意在威森加摩前正式作证。福吉部长终于让步了,同意把西里斯·布莱克暂时交给傲罗看管,择日重新审理此案。

  好不容易把福吉部长这尊大神送走,邓布利多和玛西娅娜又到医疗翼去看望了罗恩,和焦急的哈利和赫敏说明了事情的进展。听到布莱克暂时逃离了被摄魂怪亲吻的命运,哈利大大松了一口气。

  等安抚好孩子们,又让庞弗雷夫人处理过伤口,离天亮已经没几个小时了。邓布利多早已疲惫地回了校长办公室,玛西娅娜也揉着眉心,长长舒了一口气,准备回去洗个澡略睡一两个小时。

  她拖着步子走出医疗翼,却听见身后一个低沉的声音说道:“等等。”

  玛西娅娜回过头,发现斯内普竟还没走。他高大瘦削的身形笼罩在黑色的及地长袍里,神色莫名地看着她。

  “她最喜欢的皇后乐队的歌是哪一首?”

  虽然这问题没头没脑,但是玛西娅娜完全明白了他说的是什么。

  “we will rock you ”

  斯内普笑了一下,“我该猜到的。”

  玛西娅娜垂下眼帘勾起一抹笑,“对啊。非常有莉莉的风格。”

  “那你呢?”

  玛西娅娜愣了一下。

  “你最喜欢皇后乐队的哪一首歌? ”

  “我当时告诉她我没有最喜欢的。”

  “但你有。”斯内普肯定地说。

  “现在有了。”她一双绀碧色的眼睛有一些哀伤地看着他乌黑的眼睛,“我最喜欢的是the show must go on。”

  ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

  0. 猛然发现这篇文有了营养液,废柴作者甚至不知道在哪里查看是谁给我投的。总之,非常感谢!!(鞠躬

  1. 玛莎:你一个辅助职业为什么要拉仇恨啊!

  玛爷战士属性初见端倪。

  2. 我给卢平狂加了一堆属性点,已经到了《黑夜传说》中大boss巨狼人的水平;因为我方玛爷和教授上场,卢平太弱一秒打晕就不好玩了 :) 放心,nerf之后他还是个平平无奇的普通狼人 :)

  3. the show must go on, 中文译名叫“精彩必将继续”或是“演出必须继续”, 1991十月发行,不久后乐队主唱freddie mercury离世。很多人都认为这歌是他的临终告别,因为创作这首歌时mercury已经知道自己时日无多。歌词里我最喜欢的一段:

  the show must go on 演出必须继续

  oh inside my heart is breaking 内里我已肝肠寸断

  my make-up may be flaking 面上脂粉斑驳

  but my □□ile still stays on 但我仍带着笑容

  这一段,和歌剧《丑角pagliacci》中的著名唱段“粉墨登场”(vesti la giubba)有异曲同工之妙。强推帕瓦罗蒂版本的粉墨登场:要去看视频,他的表演动人之极。

  不知道会不会有小可爱不熟悉皇后乐队?殿堂级的英国摇滚乐队,1971年在伦敦成立。前两年有一部传记电影《波西米亚狂想曲》就是写他们的。虽然对我们来说有些遥远,但按年代算来,莉莉,甚至可能还有教授,是听着他们的歌长大的呀。