至于那些更不堪入耳的，简直都没办法翻译。有些还充满了卡塔尔当地文化的梗，胡莱也不明所以。

  “怎么样？有没有压力了？”施无垠问。

  胡莱摇头：“我有什么压力？再说了，我原话是让‘卡塔尔球迷们起立鼓掌’，也没说是为谁鼓掌啊……真要没做到，我就说都是记者们的报道出现了偏差，该负责的肯定不是我！”

  见他如此理所当然，施无垠长叹一声：“有些时候真不知道是该说你小子心理素质好呢，还是不要脸了……”

  胡莱不乐意了：“施指导你怎么能人云亦云呢？那些都是外界对我的刻板印象。”

  施无垠懒得和他多说，把胡莱叫来面谈的目的已经达到，就挥了挥手：“行了，赶紧回去休息吧。后天的比赛好好发挥，不要受球迷们的影响……”

  说到这里他顿了一下，然后笑着摇头：“我说这些干什么，你肯定不会受影响的。”

  胡莱连忙说：“不是的，施指导。我也有脆弱的一面呢……”

  “快滚！”

  “诶好嘞！”

  ※※※

  胡莱“滚”回自己房间的时候，便被等在那里的不少队友们围了上来：“施指导找你干嘛？”

  “施指导怎么说的？”

  “胡莱，施指导有没有怪你？”

  面对热切的大家，胡莱笑着摇头：“没有，施指导夸我做得好，狠狠打击了卡塔尔的嚣张气焰……”

  林致远疑惑又失望地说：“施指导真这么说的？”

  胡莱瞥了他一眼：“不信你自己去问施指导。”

  林致远撇撇嘴，他当然不会傻到跑去问主教练这事儿。否则的话，他不知道胡莱是不是挨了主教练的训，但他自己是肯定会挨训的。

  “不过胡莱，你不会真打算让卡塔尔球迷们起立鼓掌吧？我怎么想都觉得这很困难啊……”陈星佚皱眉道。“要知道那些愿意为对手球迷鼓掌的球迷往往要么是对自己球队失望透顶，干脆喝倒彩。要么就是这些球迷心胸开阔，不介意为对手喝彩……这两样卡塔尔球迷都不沾呀！”

  “别说一般情况了，我觉得胡莱你就算再来一次‘九五至尊’，卡塔尔球迷们也不会为你鼓掌的。他们只会恨你恨到死……”王光伟也忧心忡忡地说。

  胡莱心说，我有挂呢！

  但他没法给队友们解释，只能摆出一副尽人事听天命的架势：“尽力而为吧，大话都说出去了，总还是要努力一下的。”

  “嗯，这个心态不错。”张清欢点头称赞，“最起码还能死的有尊严一些。”

  “欢哥你能不能先别咒我？我给你说我到时候要失败了，就都怪你咒的！”

  “胡莱你特么……”

  林致远大呼小叫：“好家伙，胡莱，你现在就找到背锅的了？果然是不打无准备的败仗啊！”