台版 转自 天使动漫论坛



天使动漫录入组



图源：流哲不哼太



录入：RoR



下了一上午的雨总算停了，午后淡淡的阳光从大窗射入店里，甚至照到了深处。陈列在墙前一整片书柜上的旧书，环绕相隔一段距离摆放的古董桌椅。



这里是镰仓由比滨路旁的书香咖啡馆。尽管这间两层楼古民宅改建的咖啡馆人气很高，一遇上梅雨季节的非假日，客人还是稀稀落落。店内只有住附近的银发族常客，以及好奇心旺盛的观光客三三两两坐着，店员也闲散无事。



负责接待客人的户山圭，假装在整理装饰书柜用的摄影书，其实她正沉迷于书的内容。她看到忘我的作品是筑摩书房出版的《黛安•阿勃斯作品集》。圭是书香咖啡馆老板的女儿，父母向她哭诉店里人手不足，她才会一下课就过来帮忙。



幸运的是几乎没有工作需要她做，于是她站在那里偷偷翻阅看起来很有意思的旧书打发时间。



圭喜欢阅读。她的父母也从事旧书买卖，因此她从小就在书堆中长大。可是她不认为自己懂书，也不认为自己的知识比其他人丰富，毕竟这世上人外有人，天外有天。



一阵轻盈的脚步声踩着楼梯上来。



圭转头望去，正好看到穿着与自己同样高中制服的女学生走上来。对方有一头及腰的乌黑长发，雪白透明的肌肤。粗框眼镜后头那双黑白分明的双眸正快速扫视店内，似乎正在寻找某个早一步到达的人。



「扉子？」



圭阖上摄影书，走近那位女学生──扉子。



「你有说今天要过来吗？」



她们两人是就读同一所高中的好友。扉子经常来咖啡馆，圭也经常去扉子家玩。扉子是北镰仓一家叫「文现里亚古书堂」的旧书店老板的女儿。



「没有，我是临时有事跟人约在这里……小圭才是，你今天有班吗？」



「我也是临时被叫来，因为打工的相马小姐突然身体不舒服请假。」



她一边说，一边领着扉子走到里面的桌子。店里客人不多时，扉子一定会坐在她最爱的老位子上。



「你等着，我去拿水来。」



圭走回上菜柜台，途中不时回头望向自己的好友放下书包与文库本的背影。那本文库本是早川文库SF系列，欧森•史考特•卡德的《战争游戏外传：安德暗影》下集。她来这里的路上大概是边走边看书吧。圭经常提醒她不要边走边看书，不过她一向当作耳边风。



扉子喜欢看书，不，那个程度已经不只是喜欢了，阅读对她来说就像呼吸一样。而且她过目不忘。圭常觉得扉子不是普通人，但这种情况在筱川家似乎是常态，扉子的母亲──文现里亚古书堂的店长也是这样的人。



圭把水送到扉子的桌前。难得她没有在看书，而是深深坐进椅子里，双手交握放在腿上。



《战争游戏外传：安德暗影》就这样摆在桌上。



「老样子吗？漂浮冰红茶？」



「嗯……」



扉子身子僵硬，双眼凝视着一点不动，那张五官秀丽的脸紧绷着，看起来很紧张。



「你在等人吗？」



圭问。不过她首先就排除了与恋爱有关的可能。就她所知，扉子对于书本之外的异性和同性都没有爱情方面的兴趣。况且她未免太紧张了，不像是要与心仪的对象碰面，更像是待会儿要参加重要面试。



「等我外婆……」



出乎意料的答案。圭没想到她要见面的对象居然是亲戚。



「我记得你说过外婆住在大船？」



「那是奶奶。我待会儿要见的是我母亲的母亲……名叫筱川智惠子的人。」



名叫筱川智惠子的人──圭无声复诵了一遍。这么说来，她不曾听扉子聊起外婆，只知道那个人在国外经营旧书店，扉子的父母偶尔会过去帮忙。



难道扉子之前是刻意不提吗？那自己还是不要过问太多才好。虽然好奇对方是怎样的人，反正等一下就会看到了，毕竟她们约好在这里碰面。



「我去拿你的饮料过来。」



圭离开桌边。她感到好奇的还有另外一件事。桌上除了《战争游戏外传：安德暗影》之外，还摆着两本文库本。当然也是扉子带来的。



那两本是新潮文库的《MyBook：2012年的纪录》与《MyBook：2021年的纪录》。形式虽然是文库本，而且每年出版，但内页只印着日期和星期，内容是由购买者自行写上每天发生的事，就是类似日记簿的东西。



扉子始终目不转睛注视着那两本书。书的两侧看起来有点旧，应该不是她的日记。再说圭也没听说扉子有在写日记。



所以，那两本到底是什么？